こんにちは、店長の佐藤です。

小千谷市片貝町の通りの様子です。

梅雨の晴れ間の空に、きらきらと光ってきれいでした。

こんにちは、店長の佐藤です。

今年は遅れていましたが、
梅雨入りし、雨の季節となりました。

でも、この雨のおかげで、良い稲が育ち、
美味しいお米やお酒ができます。

皆さんも体調管理にご注意を。

小千谷商工会議所女性会では、いつまでも残したい小千谷の風景、場所、もの、地域イベントや風物詩などの絵画や写真を募集します。
すぐれた作品の中から数点を絵はがきとして作成し、全国に小千谷のいいとこを発信したいと思っています。

応募テーマ　私のおぢや
　　　　　　　　錦鯉や闘牛、花火、雪だるま、笹だんごなどなど、かかわりの深いもの全てが対象です。　　　　　　　　　　　　　　
応募規格　　絵画部門　絵てがみからA3サイズまで
　　　　　　　　写真部門　カラープリント四切・ワイド四切
応募締切　　平成22年8月5日（必着）
作品展示　　平成22年8月10日～8月31日　サンプラザ2階ロビー
応募方法　　規定の応募用紙に必要事項を記入の上、応募票を作品の裏面に添付ください。
　　　　　　　　〒947-8691　小千谷市本町2-1-5　小千谷商工会議所女性会まで、
　　　　　　　　郵送又はご持参ください。くわしくはTEL:0258-81-1300へ。
　　　　　　　　応募用紙は小千谷商工会議所にあります。お気軽にご応募ください。