こんにちは！
小千谷は本日、秋晴れです＾＾
でも、朝晩は冷え込んで来ましたね。

地元の「住吉神社」は、先日の日曜日に
冬が来る前の「雪囲い」が行われました。

これから、小千谷では、あちらこちらで
雪囲いをして冬に備えます。
今年の冬は雪の降り方はどうなるでしょう？
丁度良く、降ってもらいたいものです・・・！

こんにちは！
寒くなってきましたね。
季節の変わり目は、体調管理に気を付けましょうね*＾＾*

最近、血液やリンパの流れをスムーズにすることに凝っています＾＾。
体操・マッサージ・適度な飲酒（笑）・そして食事！
体内の酵素不足が原因で現代病になるそうです。
私たち日本人が、昔から受け継がれてきている「和食」の中に
酵素不足を補う「発酵食品」があります。

特に「こうじ」は多種多様な酵素を大量に作り出す働きがあるそうです！！

この商品は、そんな、体に良い物を取り入れて頂きたいと思って作って
みました。

是非お試し下さい＾＾

弊社　HP
http://www.ojiya-sumiyoshiya.jp

こんにちは！
小千谷は秋晴れが続いていますが、
皆さんの所はいかがでしょうか・・・？
台風１９号の動きが心配ですね。
被害が無きよう、祈るばかりです。

さて、「秋」といえば「や～きいも～」を連想しませんか＾＾
そこで
さつまいもスイーツのご紹介です！

地元では有名な「農園ビギン」さんの
『農家だから作れる、農家しか作れない』お菓子です。
ご存じ「さつまいもプリン」の他にも、こちらの
「すいーとぽてと」と「さつまいもまんじゅう」がと～ても
おいしいです！！

自然解凍して電子レンジで温めれば、作り立てが味わえます*＾＾*
１０月～３月の季節限定商品となります。
安心で美味しい、お子様からお年寄りまで喜んで召し上がって
いただけますよ＾＾
気になった方は、是非弊社ホームページをご覧ください！
http://www.ojiya-sumiyoshiya.jp
なお、お引き取りの場合は６００円引きになりま～す。

　

１０月に入り、燗酒の美味しい季節となってきました＾＾

新潟県には美味しい日本酒がたくさんあります*＾＾*
去る７月に行われた「スローフードジャパン燗酒コンテスト」では
小千谷市の新潟銘醸様と高の井酒造様の酒が、最も評価が高い
「最高金賞！！」に輝きました！！

＜お値打ち燗酒ぬる燗部門＞
長者盛　千萬長者(新潟銘醸）

＜プレミアム燗酒部門＞
田友　特別純米（高の井酒造）

「金賞」にも、
＜お値打ち部門＞で
高の井　無糖加（高の井酒造）
＜プレミアム部門＞で
越の寒中梅　亀の尾（新潟銘醸）が選ばれています＾＾

燗酒にすると、心と体が「ほっこり」しますよ・・・
是非お試しください！