2011年2月

6

さつまいもスイーツ
こんにちは。
店長の江口です。

農園ビギンさんのさつまいもプリンをご紹介させていただいておりますが、
この度、さつまいもプリン、すいーとぽてと、さつまいもまんじゅうを
詰め合わせたセット商品を企画いたしました。

私も食べたのですが、どの商品もさつまいもそのままの味が
活かされており、添加物は使用されてませんし、甘さも控えめ
ですので、体にやさしい!美味しい!バリエーション豊か!と
三拍子揃ったうれしい商品です。

購入方法:左側にある商品カテゴリー覧の「さつまいもプリン」
からご購入出来ます!

季節限定商品で、3月までとなっております。
この機会にぜひ一度ご購入はいかがでしょうか。

皆様からのご注文お待ちしております。
十日町雪まつり
こんにちは。
店長の江口です。

2/18、19、20と十日町雪まつりが開催されました。
天気にも恵まれ、3万人もの人々が集まったそうです。

私も20日に天気も良かったので、十日町に出掛けてみました。
所々に色々な雪像があり、車で走っているだけでも、
「あっ!あそこに雪だるま!あっ!あそこにも雪だるま!」と
子供と一緒にはしゃいで、写真を撮ってきました。

雪の芸術作品を皆さんにも見ていただけたらと思います。
(私の撮った写真で感動が伝わるかは、微妙ですが・・笑)
ひなまつり
こんにちは、篠田です。

事務所の入り口に雛人形を飾りました。
ひな祭りは桃の節句とも言われますので、一緒に
「桃のワインとカクテル」を置き、春らしい雰囲気に
なりました。

ところで、桃は不老長寿を与え、邪気を祓う力がある
そうで、邪気の象徴とされている鬼を退治する民話、
『桃太郎』がモモから生まれてくる発想はここからきて
いるそうですよ!

最近は雪も落ち着き、晴天の日は春の訪れを感じる
このごろです。




副店長をご紹介します。
こんにちは。
店長の江口です。

オンラインショッピングの副店長をご紹介します。
どうぞ、よろしくお願いいたします。

はじめまして、篠田です。
隣の長岡市から小千谷市に嫁いで、はや16年。
すっかり「おぢやんしょ」(方言で小千谷の人)になり、
住吉屋には入社して9ヶ月が経ちました。

優しく愉快な先輩方と、大好物のお酒に囲まれて、
楽しく日々励んでおります♪

おすすめ商品のご案内や、地元行事のご紹介の他にも、
住吉屋ファミリーの珍エピソードや、篠田の気になるあれこれを
お伝えしていきたいと思います!

皆様のお越しをお待ちいたしております。


お待たせしました!
こんにちは。
店長の江口です。

先月はものすごい雪でどうなる事かと思いましたが
2月に入り、太陽ものぞく日が多くなり”雪ごったく”(小千谷の方言です(笑))
も一息ついたところです。

前回、店長日記でもご紹介させていただいた
「かぐら南蛮みそ」ですが、「魚沼産こしひかり」との
セットを企画いたしました!

味・品質ともに自信をもってお客様にご紹介できる商品です!
ぜひ、この機会にご賞味いただければうれしく思います。
(本日、早速6セットの注文をいただきました。
 感謝!感謝!です)

購入方法:左側にある商品カテゴリー覧の「かぐら南蛮みそ」
からご購入出来ます!

皆様からのご注文を心よりお待ちしております。






除雪
こんにちは、前店長の佐藤です。

1月はここ数年無かったほどの大雪でした。

2月になりました。
週間予報を見るとやっと、雪は一息つきそうです。
道路の除雪もだんだん大変になってきました。

もうすぐ立春です。春が待ち遠しいです。